Avant les années 1750, la quasi-totalité des travaux de D'Alembert concerne les mathématiques. La décennie 1740 concentre l'âge d'or de ses découvertes et publications les plus célébres : Traité de dynamique, équations des cordes vibrantes, théorème fondamental de l'algèbre ...
A partir du milieu du siècle, avec l'Encyclopédie (1751), avec son élection à l'Académie française (1754), et son implication plus marquée dans le parti « philosophique », l'activité de D'Alembert se diversifie. Nous avons limité cette série I à l'année 1756 qui voit la publication de son dernier « traité » nouveau, à savoir le 3e volume des Recherches sur le Système du Monde, ouvrage en fait déjà prêt depuis un certain temps. Nous y avons inclus les Elémens de musique, traité scientifique alors plutôt considéré comme mathématique et dont la première édition date de 1752.
I/1. Formation de D'Alembert et premiers travaux
I/2. Traité de dynamique (1ère éd. 1743, 2de éd. 1758)
I/3. Traité de l'équilibre et du mouvement des fluides (1re éd. 1744, 2de éd. 1770)
I/4a. Textes de mathématiques pures (1745-1752) (éd. C. Gilain)
I/4b. Cordes vibrantes
I/5. Réflexions sur la cause générale des vents 1747
I/6. Premiers textes de mécanique céleste (1747-1749) (éd. M. Chapront-Touzé)
I/7. Précession et nutation (1749-1752) (éd. M. Chapront-Touzé et J. Souchay)
I/8. Essai d'une nouvelle théorie de la résistance des fluides (1749-1752)
I/9. Recherches sur différens points importants du systême du monde 1754
I/10. Recherches sur différens points importants du systême du monde 1756
I/11. Elémens de musique (1re éd. 1752, 2de éd. 1762)